"Un petit accident"*

Москва, самый центр. Гостиница «Будапешт», сверкающая зеркальными стеклами. Перед ней чистенькая и выложенная красивой декоративной плиткой автостоянка. Длинный ряд припаркованных машин. На самом виду стоит новенький «Мерседес» - огромный, черный, последней модели. И лобовое стекло, и все боковые густо залиты кровью. В машине дерутся: двое маленьких щуплых мужчин, невзрачных, с неаккуратными чёрными бородками. Вернее, один методично убивает другого. Через распахнутую дверь видно, что тот даже не защищается, а лишь пытается закрыться руками. Зверски избив пассажира, водитель начинает его душить.
Проходящая мимо немолодая женщина остановилась и в ужасе закричала:
- Да что это такое? Нужно же сделать что-нибудь! Ведь он сейчас его убьёт!!
Охранник гостиницы - высокий, красивый славянин с чуть полноватым лицом, с презрительно-невозмутимой миной на лице, спокойно заметил:
- Это «чехи» дерутся.
- Чехи?
- Ну да. Приезжие, чеченцы. Пусть их перережут друг друга.
И сквозь зубы добавил:
- Зверьё.
Один из дерущихся, видимо, закончив, перебрасывает безжизненное тело на заднее сиденье и запускает мотор. Резко, рывком сдав назад, с размаху безжалостно бьёт стоящую сзади иномарку с дипломатическим флажком и номерами. Вдребезги разбив её бампер и фары, точно так же бросает свой «Мерседес» вперёд, протаранив и другую, перед ним стоящую машину. Тут же, на площади, разворачивается и стремительно уезжает.


*Un petit accident (франц.) – маленькое происшествие.