Мы говорим об одном и том же. Я говорил именно о блюде как таковом, не имеющем идеологического ареала, как если бы человек о нем ничего не знал. Кстати, многие нетрадиционные для нас блюда довольно вкусны, но впечатлительным русским людям лучше не знать из чего они. =)) Если человек ГОВОРИТ, что он любит какое-то блюдо, то он любит, как правило, не его, а образ (идеологическая составляющая, о которой я говорил). Даже если это картошка с хлебом, то преподноситься образ "простого парня, чуждого изысков". Особые вкусы, типа "яиц быка", это вообще в разряд человечины и крови - крайние проявления. Я бы сказал так - связь между характером и предпочитаемым блюдом едва ли имеется, а связь характера и блюда, озвучиваемого (!) как предпочитаемое, вполне возможна и интуитивно определяется среди носителей культуры с одинаковыми стереотипами (любит мясо с кровью - страстная, жестокая, любит зефир - милая мягкая, японскую кухню - претендующая на утонченность, мексиканскую - на знойность =)).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-03-18 12:06 pm (UTC)Если человек ГОВОРИТ, что он любит какое-то блюдо, то он любит, как правило, не его, а образ (идеологическая составляющая, о которой я говорил). Даже если это картошка с хлебом, то преподноситься образ "простого парня, чуждого изысков". Особые вкусы, типа "яиц быка", это вообще в разряд человечины и крови - крайние проявления.
Я бы сказал так - связь между характером и предпочитаемым блюдом едва ли имеется, а связь характера и блюда, озвучиваемого (!) как предпочитаемое, вполне возможна и интуитивно определяется среди носителей культуры с одинаковыми стереотипами (любит мясо с кровью - страстная, жестокая, любит зефир - милая мягкая, японскую кухню - претендующая на утонченность, мексиканскую - на знойность =)).