Наши там

Побывавшие в Европе туристы отмечают, что русские, отправившись в там в "свободное плавание", встретив земляков (то есть услышав родную речь), сразу как-то тушуются, пытаются втянуть голову в плечи, чувствуют себя неловко, стараются скрыть своё происхождение, и вообще готовы провалиться сквозь землю.

Полагаю, этот эффект объясняется достаточно просто.( ... )